Information patient approuvée par Swissmedic

Zovirax Crème

Opsumit GmbH

Devez-vous prendre des précautions?

Si vous souffrez de l'une des maladies énumérées ci-dessous, vous devez en informer votre médecin et cesser toute utilisation de Zovirax Crème:

• si vous êtes allergique à l'acyclovir ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6;
• si vous souffrez d'ulcère gastrique ou duodénal;
• si vous souffrez d'un ulcère duodénal, d'un ulcère gastrique ou duodénal ou d'une hémorragie digestive aiguë;
• si vous souffrez de varices;
• si vous souffrez d'une hémorragie intestinale ou duodénale;
• si vous souffrez d'une maladie du foie sévère ou d'une cirrhose;
• si vous souffrez d'une infection du tissu conjonctif;
• si vous souffrez d'une infection virale du système génito-urinaire;
• si vous souffrez d'une infection du système nerveux;
• si vous souffrez d'une infection fongique du système génito-urinaire;
• si vous souffrez d'une infection parasitaire du système génito-urinaire;
• si vous souffrez d'une infection bactérienne sévère du système génito-urinaire;
• si vous avez été récemment vacciné contre l'hépatite A;
• si vous souffrez d'un état inflammatoire sévère de la peau et des muqueuses;
• si vous souffrez d'une maladie ou d'un traitement susceptible de réduire la capacité de votre corps à résister aux infections;
• si vous souffrez d'une infection fongique;
• si vous souffrez d'une maladie rénale sévère;
• si vous souffrez d'une maladie hépatique grave ou d'une cirrhose du foie;
• si vous souffrez d'une maladie du foie sévère ou d'une cirrhose et que vous présentez également des symptômes d'un ulcère gastrique ou duodénal;
• si vous souffrez d'une maladie sévère des voies urinaires;
• si vous souffrez d'une maladie de la peau sévère;
• si vous souffrez de la tuberculose;
• si vous avez une infection ou une inflammation sévère de la peau et des muqueuses;
• si vous souffrez d'une infection des voies urinaires sévère ou d'une maladie inflammatoire du rein;
• si vous souffrez d'une insuffisance rénale sévère;
• si vous souffrez de problèmes rénaux sévères.

Si vous avez déjà présenté une telle réaction à l'un des autres composants de Zovirax Crème, vous devez en informer votre médecin.

Si vous prenez actuellement d'autres médicaments contenant l'acyclovir, comme un médicament contre les infections à champignons ou un médicament contre le cancer, vous devez en informer votre médecin et cesser toute utilisation de Zovirax Crème.

La prise de Zovirax Crème peut avoir des effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Si cela vous arrive, vous devez vous abstenir de conduire des véhicules ou de l'utiliser des machines jusqu'à ce que vous ayez rétabli une capacité de réaction normale.

Quelles sont les mesures de précaution?

Si vous ressentez des effets secondaires, arrêtez le traitement et contactez votre médecin.

Effets secondaires graves

Les effets secondaires suivants peuvent avoir un effet grave:

• des lésions cutanées graves (ulcères, infection fongique du système génito-urinaire);
• une grave infection du système nerveux central (hyperactivité du système nerveux central);
• une grave infection du tissu conjonctif;
• une grave infection du tissu osseux et des tissus musculaires.

Ces effets secondaires sont rares et ne peuvent survenir qu'en cas de traitement prolongé. Si vous ressentez des effets secondaires graves, notamment des maux de tête, des démangeaisons et une éruption cutanée, vous devez arrêter le traitement et contacter immédiatement votre médecin.

Effets indésirables très rares

Les effets indésirables très rares sont:

• une inflammation du foie (parfois sévère);
• une grave infection du tissu musculaire et du tissu osseux et des tissus conjonctifs;
• une grave infection du tissu osseux et du tissu musculaire;
• une grave inflammation de l'œil (parfois sévère);
• une infection sévère des glandes annexes de la peau ou des muqueuses et des tissus mous (ulcère gastrique ou duodénal);
• une inflammation du pancréas;
• une grave infection de la peau et des tissus mous;
• une grave infection des voies urinaires;
• une grave inflammation des tendons;
• une grave inflammation des articulations;
• une grave inflammation des gencives;
• une grave inflammation de la gorge.

Si vous ressentez des effets secondaires très rares, tels que des signes de faiblesse, des signes de malaise corporel, des signes de troubles du système nerveux central, des troubles visuels, ou une douleur dans les muscles ou les articulations, vous devez immédiatement consulter votre médecin.

Effets secondaires rares

• une éruption cutanée qui peut se développer rapidement.
• une inflammation des reins, des poumons et de la rate;
• une éruption cutanée grave pouvant apparaître sous forme de cloques, de vésicules ou de pustules;
• des problèmes de foie ou de rein;
• une forte fièvre ou des frissons et des maux de tête.

Ces effets secondaires sont très rares.

Si vous ressentez un effet secondaire très rare, par exemple une inflammation des reins, une inflammation des poumons ou une inflammation de la rate, vous devez immédiatement consulter votre médecin.

Patients âgés

Les patients âgés de 65 ans ou plus doivent prendre de plus grandes quantités de Zovirax Crème. Les recommandations posologiques sont les suivantes:

• pour les adultes et les enfants de plus de 12 ans: 2 mg par kg de poids corporel 2 fois par jour, en doses fractionnées jusqu'à une dose totale de 5 mg par kg de poids corporel 2 fois par jour;
• pour les enfants de 6 à 11 ans: 2,5 mg par kg de poids corporel 2 fois par jour, en doses fractionnées jusqu'à une dose totale de 15 mg par kg de poids corporel 2 fois par jour;
• pour les enfants de 4 à 6 ans: 1,5 mg par kg de poids corporel 2 fois par jour, en doses fractionnées jusqu'à une dose totale de 6,5 mg par kg de poids corporel 2 fois par jour;
• pour les enfants de moins de 4 ans: 1,5 mg par kg de poids corporel 1 fois par jour.

Interactions avec d'autres médicaments

Les médicaments suivants peuvent influencer l'action de Zovirax Crème:

Le traitement concomitant avec des médicaments qui suppriment le système immunitaire peut influencer l'effet du Zovirax Crème. Dans de rares cas, l'utilisation simultanée de médicaments qui suppriment le système immunitaire peut augmenter le risque d'effets secondaires graves.

Effets de Zovirax Crème sur l'enfant, l'adolescent et la femme enceinte

L'utilisation de Zovirax Crème ne doit pas être combinée avec des médicaments qui suppriment le système immunitaire.

Des données provenant d'études sur l'utilisation de Zovirax Crème chez des enfants et des adolescents souffrant de varicelle et de zona sont insuffisantes. Les données provenant d'études chez des femmes enceintes sont insuffisantes.